Внезапно дернуло - взяла с полки Ван Вэя, открыла на случайном месте и прочитала волшебное:
Стройных стволов
отраженья в пустынной реке.
Рябь на воде
изумрудна при свете дня.
Тайной тропой
ведущей в горы Шаньшань,
Тихо пройду,
дровосеки не встретят меня.*
Перелистала всю книгу, больше ничего так и не зацепило. Бывает...
*перевод В.В. Мазепуса